La collecte de renseignements personnels par l’entremise du présent formulaire se fait conformément à l’alinéa 31c) de la Freedom of Information and Protection of Privacy Act (loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée) dans le but d’évaluer les personnes désirant s’inscrire au Programme d’avenir en santé. Si vous avez des questions au sujet de la collecte, téléphonez au Secrétariat au recrutement et au maintien de l’effectif au 902-620-3760.
